onsdag den 11. juli 2012

Dag 11- KOREAREJSER Sommertur 2012

Kære Alle,

Dagen startede heldigvis ikke med regn, som ellers forventet - og turen startede med det UNESCO bevarede Manjanggul lava rør. Der er næsten 150 forskellige rør på Jeju, som dog er væsentlig mindre og kun 3 af dem er åben for turister.
  
Manjanggul er den længste af dem og samtidig også den længste i verden på ca. 1,3 km, hvor denne lavasøjle som også er den største i verden af sin art, er placeret i bunden af lavarøret.

"Skildpadde stenen" er stykke lava der er faldet ned i den sidste fase af lavastrømingen og har været så stor, at den er smeltet fast til stedet her - den er kendt som skildpadde stenen, da den ligner en skildpadde med hoved og hale, men samtidig har skjoldet form som selve Jeju-do med Hallasan i midten.

Hallasan på midten af øen, blev i følge sagnene dannet af Bedstemor Seolmundae, som var en enorm kæmpe. Hun gravede i følge sagnet et enormt hul og bar den overskydende jord væk i sit forklæde - her tabte hun lidt mudder/jord her og der, som i dag kan ses som oreum'er rundt omkring Hallasan.
Man kan i dag se azaleaer vokse over alt omkring vulkanområdet og se de mange hundrede stenstøtter - de er symbolerne på Seolmundaes 500 sønner som døde af sorg og græmmelse, da de opdager, at de havde spist deres egen mor. 


Efter de mindre strabadser i lavarørerne, gik vejen så op til toppen af en anden UNESCO bevaret attraktion - Seongsan Ilchulbong, som betyder "sunrise peak". Det er en 5.000 år gammel undergrundsvulkan, som er ca. 182 meter høj - kun nogle få meter højere end himmelbjerget - men det kan godt være hårdt alligevel? Her er det Kathrine og Bent, der kæmper sig vej op ad trapperne.
  
Hvad skete der med Jens? - Han synes i hvert fald ikke det var helt fair at opdage ham her!

Så nåede næsten hele holdet op til toppen - der var vist ikke en, som havde lidt sved på panden - det var temmelig varmt, men desværre også så tåget, at man ikke fik udsigten omkring selv øen, eller ned i selve krateret, hvor man ellers normalt kan se en oase af planter, der vokser frodigt hen over de 600 meter der er til den anden side eller 90 meter længere nede, som er det laveste kraterniveau i forhold til havet.

Er de ikke dejlige?

Her er det Miriam, Young-Hee og Mathias i tågerne på toppen af Ilchulbong.
  
 Eva fik også kæmpet sig vej op til toppen - som hun selv sagde, var det en personlig bedrift.
  
Ærgerligt med tågen, men her er vises det, hvordan det kan se ud, hvis man er meget højt oppe.


Eller bare oppe fra på toppen - billedet er taget fra sidste efterårstur.

Så blev det også endelig frokost tid - i dag stod menuen på Dae-ji- Bulgoki - marineret svinekøds bulgoki. Igen velsmagende - og denne gang kød fra de lokale sorte svin!


Efter de to fysiske strabadser og oplevelser i formiddags er vi også meget sultne, der blev serveret og tilberedt kød af Young-Hee flere gange til alle.


Her står vi ved nogle af de oprindelige Harubang, som stammer tilbage fra 1744. Der kun ca. 50 tilbage af de oprindelige fallos symboler tilbage, som man har flere teorier om deres tilblivelse, de ligner ikke de almindelige changsung, som fungere som beskyttere og vagter foran landsbyerne på fastlandet, som vi så det i Folk Village i Suwon.

Den er lidt svær at se, men under halvtaget ligger en af de sorte grise fra Jeju, som er berømte for deres meget fine kød - det vi fik til frokost!


Det er ikke lige til at se det, men bagved er grisestalden og Søren sidder faktisk på det lokale toilet, som i gamle dage var en del af svinestalden. Grisens gødning blev senere brugt til gødning - ren recirkulation!

Den første officielle registrering af Korea er skrevet af Henrick Hamel, som i 1668 udgav en bog om hans tilfangetagelse tilbage i 1653 på Jeju, (dengang  blev kaldt Quel Parte), da han sejlede ud med sit skib "Spurvehøgen". Han og hans overlevende besætning på 36 mand, flygtede 6 mand sammen med Hendrick - det lykkedes dem at slippe væk fra Korea efter 7 års tilfangenskab.


Inden vi tog tilbage på hotellet, var vi lige en turforbi ved stranden, hvor nogen soppede lidt i det Gule Hav.



På en en rigtig strandtur skal man også have is.


Så blev det sidste aften på KAL Hotel, hvor der står kokke og tilbereder maden løbende sammen med alle de andre spændende retter.


Rundt om bordet med bl.a. famlien Krogaard og Mose.


Vores utrolige hjælpsomme og uundværlige guide - Young-Hee og familen Ømark.

I morgen går turen lige forbi den sidste seværdighed, så skal vi tilbage til fastlandet i Seoul.

Mange Koreahilsner

KOREAREJSER


tirsdag den 10. juli 2012

Dag 10 - KOREAREJSER Sommertur 2012

Kære Alle,

I dag skulle vi forlade vores dejlige hotel i Busan og ned på ferieøen Jeju.

Jeg vågnede op ved, at der var nogen ude foran mit vindue på 10. sal! Vinduerne skulle åbenbart males lige på det tidspunkt!

Her er vi i lufthavnen foran Korean Air's check-in skranke og venter på at få vores boarding kort - der er lidt underholdning på storskærmen imens!

Her får vi frokost i lufthavnen, panerede svinekoteletter og selvfølgelig også med kimchi og alt det andet.

Vi fløj med Korean Air's Boeing 737-800 - her er vi lige ankommet til Jeju.


Her står vi ved Mystery Road, det vi er vidne til, er at bakken, som ser ud til at gå ned ad - bagved os i virkeligheden går op ad! Bussen beviste det ved, at slukke motoren nede ved bilen, som ses bagest på billedet - den trillede i frigear hele vejen "op" til der hvor Torben nu står og viser, at vandet faktisk løber op ned ad, selv om det ser ud til at gå op ad! Forvirret - det er Mystery Road på Jeju.

Her står vi ved folkemuseet i Jeju-si (si=storby, Jeju City). Søren fortæller om een af de traditionsrige skulpturer på øen, som er en dame, der bærer en krukke med vand, da drikkevand ofte var noget man skulle hente langt væk. Meget af vandet samledes som regnvand, med mindre man gik ud til vandkilderne langs havet, som damerne med krukkerne. Da Jeju-do (do=ø) er en vulkan ø, forsvinder vandet ret hurtigt ned i undergrunden, hvorfor der ikke er søer og dårlige vilkår for at dyrke ris, da man ikke kan få vandet til at blive i rismarken.

Efter museumsbesøget besøgte vi det lokale marked - Dongmun Market Place.

Med det subtropiske klima er Jeju kendt for sine mandariner - det bliver også brugt i chokolader, marmelader og mange andre forædlede produkter med mandariner - her blive chokoladen gransket godt!

Her er det Jens-Erik, som er blevet vild med koreanske riskager - de brune helt over til højre var nogle lokale fra Jeju.

Fisk i store mængder - et af de helt store erhverv her på Jeju, der fiskes primært om natten, hvor fiskefartøjerne fisker med garn og store projektørlys.

Her er Jeju-do, hvor der bor små 580.000 indbyggere og er opdelt i Bukjeju (Buk=nord) og Namjeju (Nam=syd). I Jeju-si, som er hovedbyen bor der ca. 422.000 og Seogwipo kun ca. 153.000. Jeju betyder provinsen over havet, og Seogwipo (Seo=vest, gwi=retur og po=havn) og er primært et ferieområde med rigtige populære strandområder.

Øen domineres af Halla-san (san=bjerg), som er Sydkoreas højeste bjerg med sine 1947 meter. Jeju fik først sit navn under Kong Huijongs styre under Chosun dynastiet i år 1121. Øen er ca. 73 km på langs og 41 km i højden (nord/syd). Der hører 68 øer til øen, hvoraf 8 er ubeboede.

Jeju har "Sam-ma" 3 ting som man har overflod af: a) vind, b) sten og c) kvinder
Til gengæld har de også "Sam-mu" 3 ting, som man ikke har så meget af: a) tiggere, b) tyve og c) porte/døre. Det er lidt paradoksalt, da man under Chosun dynastiet netop valgte at sende mange kriminelle ned til øen, på samme måde, som England også har sendt deres kriminelle til Australien i sin tid.

Jeju-do bliver domineret af familierne Ku, Yang og Bu - som stammer tilbage fra en legende om de tre halvguder af samme navn.

Her er vi ankommet til KAL hotel, hvor Dannebrog vejrer til ære for os, sammen med det koreanske flag.

Endnu en overdådig buffet med en smag for enhver, både koreanske og internationale retter - som f.eks. spaghetti med bolognese sauce!

Nuddelsupper med "bland selv"!

Dessertbordet - igen for meget mad, men det er vel også ferie - og så har man lov!


Her er udsigten fra 21. etage oppe fra mændenes pissoir - det gælder om ikke at blive for distraheret!

Mange Koreahilsner

KOREAREJSER

mandag den 9. juli 2012

Dag 9 - KOREAREJSER Sommertur 2012

Kære Alle,

I dag var det en fridag - nogen brugte tiden på:

Stranden her ved hotellet ved Haeundae - Hae=hav un= tåge og dae= strand.

  
Andre ved Shinsegae Department Store, som er verdens største med sine over 450.000 m2 - til sammenligning har Illums i København ca. 20.000 m2.


Andre tog med subway til Busan centrum - en utrolig effektiv og fin subway og ikke mindst billig - vi betalte KRW 1.400 svarende til ca. DKK 7 for at køre næsten 40 km eller næsten 1 time. 

Her er det Internationale marked - der var knap så mange mennesker i dag, men stadig et overvældende udbud af butikker både over og under jorden i undergrundsmarkederne. På sensommeren afholder Asien deres store filmfestival, svarende til Cannes filmfestival. Ellers er Busan kendt som verdens 4. største fragtterminal med 9 store moler, hvor containerskibene bliver læsset og lastet.

Her er det et af mange gademarkeder i Busan Centrum.

Enkelte tog dog i Akvariet i Haeundae - dejligt at have mulighed for lidt forskellige aktiviteter - vi hørte dog også om een af os først stod op kl. 11:30 og dernæst fik sig en eftermiddagslur frem til middagen kl. 19 - det kan man da kalde rigtig afslapning i sin ferie!
Til aften var det igen den store buffet på Novotel Hotel - her er det bestemt en af Sørens favoritter - Kimchi i alle afskygninger!

I morgen tager vi til ferieøen Jeju (ses også stavet Cheju, igen en phonetisk forveksling) - der er subtropisk klima på Jeju - så vi når nok minimum de 30 grader.

Mange Koreahilsner

KOREARJSER

søndag den 8. juli 2012

Dag 8 - KOREAREJSER Sommertur 2012

Kære Alle,

Sidste dag i Gyeongju inden vi skal til Busan - vi besøger denne fantastiske og historiske landsby eller "folk village" Yangdong.

Yangdong har eksisteret som et bosted siden det 4. århundrede f.kr. - men fik først navn og landsbystatus i 1454, da Son So grundlagde byen. De to dominerende familier, som var grundlæggerne er Son - Wolseeong og Lee Yeogang familie linierne. Flere af husene er fra Chosun dynastiet og er over 500 år gamle. Området dækker 5,6 hektar og fik først status som en "folk village" i 1980.

Den første bygning vi besøgte var Mucheomdang, som beyder "at leve uden skyld fra sine forfædre". Bygningen blev opført i ca. 1460 af Lee Beon - et typisk adeligt hjem (Yangban). Dem der bor i landsbyen bor under særlige vilkår imod, at de altid er klar til lade turister se på deres hjem som museumsbygninger. De har dog nogle private gemakker, som normalt er udelukket for turisterne.

Her står vi ved bygningen Seobaekdang, som betyder, at skrive et kinesisk tegn 100 gange, som skal tolkes som om, at man er meget tålmodig. Træet i baggrunden er ligeså gammel som selve bygningen, som er 574 år.

I Seobaekdang har Sørens far Kjeld Hansen været gæst i henved 26 år, der er kun en anden gæst, der har haft den ære at besøge disse private gemakker, det var da stedet blev UNESCO bevaret og kvinden som hedder Lee til efternavn fik besøg af Prins Charles. Vi fik heldigvis også lov til at besøge hendes hjem denne gang og stille hende spørgsmål om hende selv og hendes hjem. Hun fortæller, at hun er mellem 70 og 80 år med et stort grin. Hun fortæller, at bygningen er 574 år gammel, og at det er hende, der holder bygningen - hendes yngste søn er hjemme for at gøre et professorat færdigt - hendes øvrige 5 børn har alle jobs i henholdsvis i Daegu og i Seoul.

Hun spørger meget til Kjeld Hansen, som hun husker meget godt - som hun siger, så ved han mere om Korea end langt de fleste koreanere. Vi skulle hilse mange gange fra den rare dame, som lader os besøge hende i sit flotte hjem. Så her kære far, er der en lille hilsen fra Mrs. Lee og Søren - glad for at du har kridtet banen op for os, så vi kan besøge et historisk Yangban hjem.

Her er det tid til at sige farvel og takke for et spændende besøg.

Her har vi hjemmets kimchi krukker - et meget historisk, smukt og velholdt hjem.

Her mødte vi lokale børn, som var på besøg lige som os - de syntes det var rigtig spændende at møde os.

Yangdong - et fantastisk sted - som at træde ind i en tidsmaskine og komme tilbage i Chosun dynastiets atmosfære.

Vi skulle lige have frokost inden vi kørte til Pusan (P og B forveksles i det koreanske fonetiske alfabet - det er ikke ualmindeligt, at man ser Busan/Pusan stavet med P eller B) - her er det familien Larsen, som er med på turen for 2. gang - mon det er den gode koreanske mad der har lokket? Her får vi Bulgoki i en suppeform.

Efter frokost får vi en ufrivllig pause på en tankstation - de er lidt mere avancerede end vores danske rastepladser på tankstationerne - vores bus fik en defekt i air-condition anlægget, og da vi endelig fik de over 30 grader i dag måtte vi lige vente på at få udbedret fejlen for så at kunne køre videre til Busan.

Så blev det fiskemarkedet i Pusan, hvor vi stødte på fisk og havdyr i utrolige mængder og slags.

Her er det blæksprutter.

Store muslinger


Tørfisk i lange baner

Krabber i soya og chilli.

Noget af det fik vi prøvet om aftenen, da vi ankom til Hotel Novotel i Haeundae - der blev spist sushi i lange baner.

Et kæmpe udvalg af forskellige retter, man blev helt mæt af bare at se på alle valgmulighederne.

Vi nåede Hotel Novotel i dagslys - det bliver fabelagtigt i morgen, når vi har en fridag - der er nok mange, der skal ud at bade.

Her er udsigten fra hotelværelset her til aften på bysiden.

Mange Koreahilsner

KOREAREJSER